发新话题
查看本帖所有图片 打印

【官网】 巴伦西亚一直在路上

该帖被浏览  5,861 次,回复 2 次

【官网】 巴伦西亚一直在路上

HOW DOES ANTONIO VALENCIA WANT TO IMPROVE?

巴伦西亚一直在路上

http://forum.sports.sina.com.cn/slide.php?tid=2419533#p=1

Consistent is a word that perfectly describes Antonio Valencia's performances on the pitch, but the experienced Manchester United right-back humbly accepts there is always room for improvement in his game. This season, as the Ecuadorian recently explained to Inside United, our South American powerhouse plans to work harder on using his weaker left foot.

巴伦西亚最大的优点就是稳定,但经验丰富的曼联右后卫谦虚的表示自己总有些地方需要改进。本赛季厄瓜多尔人希望加强自己的左脚技术。

After discussing the club’s ambition to win the Premier League title under Jose Mourinho, the honour he feels when wearing the captain’s armband and his early impressions of Romelu Lukaku, Valencia spoke honestly about his own plans to develop throughout his ninth season with the Reds.

在谈了俱乐部夺取联赛冠军的目标之后,他觉得能戴上队长袖标是一种荣誉。还谈了对卢卡库的最初印象,巴伦西亚诚实地表示除了球队以外本赛季自己也有个人计划。

“There is always something to improve on and, this season, I will try to be better with my left foot,” Antonio explained. “I will shoot more, try to do more with it and I hope, this year, I can achieve this. Overall, I just wish to be better and, God willing, things will go the right way for me and for the team.”

“总有些地方需要改进。本赛季我希望能加强自己的左脚。”他说。“我会更多的射门,更多的使用左脚。我想这个目标可以达成。总的来说我希望自己变得更好,上帝保佑我和球队都顺利。”

The UEFA Champions League is also a trophy that is on Valencia’s radar this season, now that United are back in the elite competition following last campaign’s Europa League success. As you may have already read, the Reds have been drawn in Group A alongside CSKA Moscow, Benfica and FC Basel.

欧冠荣誉也在巴伦西亚的考虑中,现在曼联已经回到了欧冠。大家已经知道曼联跟巴塞尔、本菲卡和莫斯科中央陆军一起分在A组。

While nobody at United is getting ahead of themselves, the defender hopes to go a long way in Europe this season. “There is an excitement about being back in the competition,” he told us.

巴伦西亚希望本赛季曼联也能在欧冠赛场上取得好成绩。“能回到欧冠令人激动,”他说。

“I miss the Champions League song and the timing of the game, plus the whole environment and what it is like to play a Champions League match. We are back and we are hoping to do a good job.

“我怀念欧冠赛前的乐曲,整个气氛都令人想念。我们希望能在赛事中取得佳绩。

"We hope we can win it. That is the objective. When you play in an important competition like that, you just want to win. Right now, we are taking it step by step, phase by phase. Hopefully we can achieve that.”

“希望能赢,这是目标。我们打任何重要的赛事都以冠军为目标。现在我们需要脚踏实地,希望能赢得冠军。”

The rocket's red glare, the bombs bursting in air,Gave proof through the night that our flag was still there.

96条死狗,你们好!

分享到:  
TOP

大瓦伦要是练出了左脚射门的功夫,那还不要逆天!
金鳞本是池中物
纵遇风云难化龙
渔堂笑吟观天变
风云际会自在游

TOP

大瓦伦要是练出了右脚传球的功夫,那还不要逆天!

TOP

发新话题
查看积分策略说明

快速回复主题

选项

[完成后可按 Ctrl+Enter 发布]  预览帖子  恢复数据  清空内容

用户名: 密码:    注册新用户  找回密码